Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:1025 [2025/07/19 09:56] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:1025 [2026/03/11 10:18] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0017|IN]] [[0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[0325|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0017|IN]] [[0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[0325|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0479|2️⃣]] [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0001|AN]] [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0001|AN]] [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0586]] ⟽ **[[cento_gr:cento_of1|OF 1]]** ⟾ [[0593]]
 {%syn:title:grad:1025%}
+[[0587|OF]] – [[1024|V1]] – **<fc #BD0C11>V2</fc>** – [[grad:5161|V2/PS]] – [[1026|V3]] – [[grad:5181|V3/PS]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:1025|⏹️]]
+<fc #ffffff>xxx</fc> OT 121 - ON xx - BzG 77/21
-[[0587|OF]] – [[1024|V1]] – **<fc #BD0C11>V2</fc>** – [[5161|V2/PS]] – [[1026|V3]] – [[5181|V3/PS]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:1025|⏹️]]
+  V2. Wenn ich dich vergäße, Jerusalem / so soll vergessen sein meine Rechte.
--------
+  Es klebe meine Zunge mir an meinem Schlund / wenn ich mich deiner nicht mehr erinnern würde.
-V2. Wenn ich dich vergäße, Jerusalem / so soll vergessen sein meine Rechte.\\
-Es klebe meine Zunge mir an meinem Schlund / wenn ich mich deiner nicht mehr erinnern würde.
+  V2. If I forget you, Jerusalem / my rights shall be forgotten.
+  My tongue would stick to my throat / if I would no longer remember you.
-V2. If I forget you, Jerusalem / my rights shall be forgotten.\\
-My tongue would stick to my throat / if I would no longer remember you.
--------
 -------
 {%syn:analyse:grad:1025%}