Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0944 [2025/07/10 10:38] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0944 [2025/11/21 16:07] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[0006|IN]] [[0168|GR]] [[0465|TR]] [[0290|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0610|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0006|IN]] [[0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[0290|AL]] **<fc #BD0C11>OF</fc>** [[0610|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0480|1️⃣]] [[0479|2️⃣]] ✅ [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1173]] / [[0585]] ⟽ **[[cento_gr:cento_of3|OF 3]]** ⟾ [[0496]]
 {%syn:title:grad:0944%}
 [[0494|OF]] – [[0942|V1]] – [[0943|V2]] – **<fc #BD0C11>V3</fc>** <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0944|⏹️]]
+<fc #ffffff>xxx</fc> OT 29 - ON xx - BzG xx/xx
 -------
--------
+  V3. Den Weg des Unrechts, Herr, entferne von mir,
-V3. Den Weg des Unrechts, Herr, entferne von mir  \\
+  den Weg des Unrechts, Herr, entferne von mir / und durch dein Gesetz erbarme dich meiner.
-den Weg des Unrechts, Herr, entferne von mir / und durch dein Gesetz erbarme dich meiner.\\
+  Den Weg der Wahrheit habe ich erwählt / deine Urteile habe ich nicht vergessen.
-Den Weg der Wahrheit habe ich erwählt / deine Urteile habe ich nicht vergessen.\\
+  Den Weg deiner Gebote bin ich geeilt / als du mein Herz geweitet hast.
-Den Weg deiner Gebote bin ich geeilt / als du mein Herz geweitet hast.
+  V3. Remove from me the way of wrongdoing, O Lord,
-V3. Remove from me the way of wrongdoing, O Lord, \\
+  Remove from me the way of wrongdoing, O Lord, / and by your law have mercy on me.
-Remove from me the way of wrongdoing, O Lord, / and by your law have mercy on me.\\
+  I have chosen the way of truth / I have not forgotten your judgements.
-I have chosen the way of truth / I have not forgotten your judgements.\\
+  I hurried along the way of your commandments / when you widened my heart.
-I hurried along the way of your commandments / when you widened my heart.
--------