| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung | |
| gr_indiv:0729 [2026/03/17 13:09] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0729 [2026/03/17 13:10] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| {%syn:title:grad:0729%} [[0723]] ⟽ **[[cento_gr:cento_co4|CO 4]]** ⟾ [[0740]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0729|⏹️]] <fc #ffffff>xxx</fc> GT 492 - BzG 36/21 + GrN 1/420 | {%syn:title:grad:0729%} [[0723]] ⟽ **[[cento_gr:cento_co4|CO 4]]** ⟾ [[0740]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0729|⏹️]] <fc #ffffff>xxx</fc> GT 492 - BzG 36/21 + GrN 1/420 |
| ------- | ------- |
| <fc #4682b4>"ma-//ne//-bit"</fc> [[cento:centologia#CAD_dt]] Die Änderung der Graphie vom kurrenten Trc+Apostroph in den eher nicht kurrenten TrcRes (mittlerer Wert) ist der Wortausdeutung "in aeternum **manebit**" geschuldet. | <fc #4682b4>"ma-//ne//-bit"</fc> [[cento:centologia#CAD_dt]] Die Änderung der Graphie vom kurrenten Trc+Apostroph in den eher nicht kurrenten TrcRes (mittlerer Wert) ist der Wortausdeutung "in aeternum **manebit**" geschuldet.\\ |
| "//fi//-delis" 🍎🍏 \\ | "//fi//-delis" 🍎🍏 \\ |
| frOc "fa" Bv, Mp, Ch, L, Bam (Virga)\\ | frOc "fa" Bv, Mp, Ch, L, Bam (Virga)\\ |
| frOr "mi" E (Tractulus), A+Y, Kl | frOr "mi" E (Tractulus), A+Y, Kl |
| | |
| Ein für alle Mal habe ich geschworen, so wahr ich heilig bin: | Ein für alle Mal habe ich geschworen, so wahr ich heilig bin: |
| Sein Geschlecht – dauernd wird es Bestand haben.Und seine Herrschaft wie die Sonne vor meinem Angesicht, | Sein Geschlecht – dauernd wird es Bestand haben.Und seine Herrschaft wie die Sonne vor meinem Angesicht, |
| And there is a witness to this in heaven, an absolutely reliable one. | And there is a witness to this in heaven, an absolutely reliable one. |
| |
| <fc #4682b4>‘ma-//ne//-bit’</fc> [[cento:centologia#CAD_dt]] The change in spelling from the current Trc+apostrophe to the less common TrcRes (middle value) is due to the interpretation of the word ‘in aeternum **manebit**’. | <fc #4682b4>‘ma-//ne//-bit’</fc> [[cento:centologia#CAD_dt]] The change in spelling from the current Trc+apostrophe to the less common TrcRes (middle value) is due to the interpretation of the word ‘in aeternum **manebit**’.\\ |
| ‘//fi//-delis’ 🍎🍏 \\ | ‘//fi//-delis’ 🍎🍏 \\ |
| frOc “fa” Bv, Mp, Ch, L, Bam (Virga)\\ | frOc “fa” Bv, Mp, Ch, L, Bam (Virga)\\ |
