Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung | |
| gr_indiv:0699 [2025/10/19 14:23] – xaverkainzbauer | gr_indiv:0699 [2026/02/16 17:48] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| ------ | ------ |
| <fc #4682b4>"//Pa//-nis"</fc> vide BzG 43|35. Der Anfangston "re" ist offensichlich eine spätere Entwicklung, wenn der erste Ton eines Stückes wie die Finalis sein muss (cf.: [[grad:0002]] IN "Ad te levavi") | <fc #4682b4>"//Pa//-nis"</fc> vide BzG 43|35. Der Anfangston "re" ist offensichlich eine spätere Entwicklung, wenn der erste Ton eines Stückes wie die Finalis sein muss (cf.: [[grad:0002]] IN "Ad te levavi") |
| ------- | |
| Das Brot, das ich geben werde, ist mein Fleisch
für das Leben der Welt. | |
| |
| The bread that I will give is my flesh for the life of the world. | Das Brot, das ich geben werde, ist mein Fleisch
für das Leben der Welt. |
| ------- | |
| | The bread that I will give is my flesh for the life of the world. |
| <fc #4682b4>“//Pa//-nis”</fc> vide BzG 43|35. The initial note ‘re’ is obviously a later development, where the first note of a piece must be like the finalis (cf.: [[grad:0002]] IN “Ad te levavi”). | <fc #4682b4>“//Pa//-nis”</fc> vide BzG 43|35. The initial note ‘re’ is obviously a later development, where the first note of a piece must be like the finalis (cf.: [[grad:0002]] IN “Ad te levavi”). |
| ------ | ------ |
| {%syn:analyse:grad:0699%} | {%syn:analyse:grad:0699%} |
| |
