Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0661 [2025/10/19 19:53] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0661 [2025/10/19 21:37] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0002|IN]] [[0180|GR]] [[grad:0456|TR]] [[0324|AL]] [[0482|OF]] **<fc #BD0C11>CO</fc>** <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[0603|1️⃣]] [[0613|2️⃣]] [[0610|3️⃣]] [[0599|4️⃣]] [[0601|5️⃣]] [[0621|6️⃣]] [[0624|7️⃣]] ✅
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0004|AN]] [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
+------------------
 [[0660]] ← → [[0662]]
 {%syn:title:grad:0661%}
-[[0644]] ⟽ **[[cento_gr:cento_co8|CO 8]]** ⟾ [[0670]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0661|⏹️]]\\
+[[0644]] ⟽ **[[cento_gr:cento_co8|CO 8]]** ⟾ [[0670]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0661|⏹️]]
+<fc #ffffff>xxx</fc> GT 132 - GN 1,133 - BzG 27,12
-GT 132 - GN 1,133
-BzG 27,12 -
 -------
--------
-Das ist der Leib, der für euch hingegeben wird,\\
-dies ist der Kelch des neuen Bundes in meinem Blut,  spricht der Herr.\\
-Tut dies, sooft ihr davon nehmt, zu meinem Gedächtnis!
-This is the body that is given for you,\\\
+  Das ist der Leib, der für euch hingegeben wird,
-This is the cup of the new covenant in my blood, says the Lord.\\
+  dies ist der Kelch des neuen Bundes in meinem Blut,  spricht der Herr.
-Do this, as often as you partake, in remembrance of me!
+  Tut dies, sooft ihr davon nehmt, zu meinem Gedächtnis!
--------
+  This is the body that is given for you,
+  This is the cup of the new covenant in my blood, says the Lord
+  Do this, as often as you partake, in remembrance of me!
 -------
 {%syn:analyse:grad:0661%}