Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0616 [2025/10/19 19:49] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0616 [2025/10/19 21:29] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 15: / Zeile 15: @@
 <fc #4682b4>"can-//ta//-bo"</fc> der mittlere Porrectus (mPrr) nimmt dem Akzent Energie und verschiebt sie zum TrcACC "//psál//-mum"\\
 ad **NMA manducat** vide et [[gr_indiv:0716]]
--------
-Ich will um [seinen Altar] schreiten, und ich will Opfer darbringen in seinem Zelt,  Opfer des Jubels;\\
-ich will singen und spielen dem Herrn.
-I will walk around [his altar], and I will offer sacrifices in his tent, sacrifices of rejoicing;\\
+  Ich will um [seinen Altar] schreiten, und ich will Opfer darbringen in seinem Zelt,  Opfer des Jubels;
-I will sing and play to the Lord.
+  ich will singen und spielen dem Herrn.
--------
+  I will walk around [his altar], and I will offer sacrifices in his tent, sacrifices of rejoicing;
+  I will sing and play to the Lord.
 The CO can be assigned to the 6th or 8th mode. Assignment to the 6th mode is logical (G381, A, Bv?). \\
 However, E, Y, Kl, Mp assign the CO to the 8th psalm tone.