Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0500 [2025/07/19 18:29] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0500 [2025/12/28 14:40] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 {%syn:title:grad:0500%}
 **<fc #BD0C11>OF</fc>** – [[1103|V1]] – [[1104|V2]] <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0500|⏹️]]
+<fc #ffffff>xxx</fc> GT 589 - GN 2/276 - BzG 62/25
 -------
+<fc #4682b4>"sanctificati-//o//-ne"</fc> Das 'levare' in E spricht gegen den Quintpes in A+Y+Mp
--------
+  Lobpreis und Schönheit sind vor seinem Angesicht,
-Lobpreis und Schönheit sind vor seinem Angesicht,\\
+  Heiligkeit und Pracht in seinem Heiligtum.
-Heiligkeit und Pracht in seinem Heiligtum.
+  Praise and beauty are before his face,
-Praise and beauty are before his face,\\
+  Holiness and splendour in his sanctuary.
-Holiness and splendour in his sanctuary.
--------
 -------
 {%syn:analyse:grad:0500%}