Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0325 [2026/03/31 18:29] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0325 [2026/04/01 11:51] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 [[0308]]                       ⟽ **[[cento_gr:cento_al#alleluia_1_typos|AL 1]]**  ⟾ [[0328]]\\
 [[grad:1812]] / [[1410]] / [[3569]] ⟽ **[[cento_gr:cento_al#alleluia_1_typos|AL 1*]]** ⟾ [[0370]]
- <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0325|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc> GT 413 - GN 1/387 - BzG 37/22 - Sextpl ......
+ <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0325|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc> GT 413 - GN 1/387 - BzG 37/22 - SX ......
 -------
-Das AL wurde im 10. Jahrhundert, nicht vor 900 komponiert (denn es steht noch nicht im Sextuplex) Das bestätigt auch die Struktur:\\
+{{ :gr_indiv:0325_synopsis.png?600|}} Das AL wurde im 10. Jahrhundert, nicht vor 900 komponiert, denn es steht noch nicht im SX (Graduale/Antiphonale missarum Sextuplex) Das bestätigt auch die Struktur:\\
-Der gesamte lange Iubilus wird als Repetenda eingesetzt (ab "suavitatis"). Der
+Der gesamte lange Iubilus wird als Repetenda eingesetzt (ab "suavitatis"). Der\\
-**Jubilus** wiederholt und variiert eine 8(9)-tonige Formel A und schließt mit einer verkürzten Variante ab **AAa** Darauf folgt eine 15-tonige Formel B, die verkürzt wiederholt wird und auch den Kern des Verbs-Anfang bildet "Dile-xit andre-**am domi-nus**" **BB - BB** .\\
+**Jubilus** wiederholt und variiert eine 8(9)-tonige Formel A und schließt mit einer verkürzten Variante ab **AAa** Darauf folgt eine 15-tonige Formel B, die verkürzt wiederholt wird und auch den Kern des \\
-"in //odo//-rem" folgt ein 23-toniges Melisma, das wiederholt wird **CC** und eine umittelbar anschließende 8-tonige Formel D, ebenfalls wiederholt **DD**.
+**Vers**-Anfangs bildet "Dile-**xit** andre-**am domi**-nus" **BB - BB** .\\
+"in //odo//-rem" folgt ein 23-toniges Melisma, das wiederholt wird **CC** und eine umittelbar anschließende 8-tonige Formel D, ebenfalls wiederholt **DD**.\\
 <fc #4682b4>"//Dile//-xit"</fc> 🍏 L, A, Kl - 🍎 E, Bv, Y, Kl.\\
-<fc #4682b4>"o-//do//-rem"</fc> "si-be-durum" reine Quint zum "mi", Kl "do".
+<fc #4682b4>"o-//do//-rem"</fc> "si-be-durum" reine Quint zum "mi", Kl "do". In E 'sursum'.
   V. Der Herr liebte Andreas / wie beruhigenden Duft.
@@ Zeile 24: / Zeile 23: @@
   V. The Lord loved Andrew / like a soothing fragrance.
-<fc #4682b4>“//Dile//-xit”</fc> 🍏 L, A, Kl - 🍎 E, Bv, Y, Kl.\\
+{{ :gr_indiv:0325_synopsis.png?600|}} The AL was composed in the 10th century, not before 900 (as it does not yet appear in the Sextuplex). This is also confirmed by the structure:\\
-<fc #4682b4>“o-//do//-rem”</fc> “si-be-durum” perfect fifth to “mi,” Kl “do.”
+The entire long Iubilus is used as a Repetenda (from ‘suavitatis’). The
+**Jubilus** repeats and varies an 8(9)-note formula A and concludes with a shortened variant **AAa** This is followed by a 15-note formula B, which is repeated in a shortened form and also forms the core of the \\
+**vers** opening “Dile-**xit** andre-**am domi**-nus” **BB - BB** .\\
+‘in //odo//-rem’ is followed by a 23-note melisma, which is repeated **CC**, and an immediately following 8-note formula D, also repeated **DD**.\\
+<fc #4682b4>‘//Dile//-xit’</fc> 🍏 L, A, Kl - 🍎 E, Bv, Y, Kl.\\
+<fc #4682b4>‘o-//do//-rem’</fc> ‘si-be-durum’ perfect fifth to “mi”, Kl ‘do’. In E “sursum”.
 -------
 {%syn:analyse:grad:0325%}