Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0256 [2025/05/13 10:32] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0256 [2026/06/19 10:07] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[grad:0012|IN]] **<fc #BD0C11>GR</fc>** [[grad:0456|TR]] [[grad:0298|AL]] [[grad:0490|OF]] [[grad:0601|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[grad:0012|IN]] **<fc #BD0C11>GR</fc>** [[grad:0456|TR]] [[grad:0298|AL]] [[grad:0490|OF]] [[grad:0601|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0174|1️⃣]] [[0165|2️⃣]] [[0168|3️⃣]] [[0202|4️⃣]] ✅ [[0173|7️⃣]] [[0180|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0006|AN]] [[ant:7042|RP]] [[ant:9823|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0006|AN]] [[ant:7042|RP]] [[ant:9823|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0255]] ← → [[0257]]
 {%syn:title:grad:0256%}
-[[grad:0256|⏹️]]
+[[0254]] ⟽ **[[cento_gr:cento_gr5#gr5|GR 5]]** ⟾ [[0257]]<fc #ffffff>xxx</fc>[[grad:0256|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc>GT 571 - GN 2/261 - BzG 53/17
-[[0254]] ⟽ **[[cento_gr:cento_gr#graduale_tritus|GR 5]]** ⟾ [[0257]]
-GT 571\\
-BzG 53/17 - GrN 2/261
 -------
 [[cento_gr:cento_gr5#gr5_inc|GR 5 INC]]\\
@@ Zeile 20: / Zeile 13: @@
 [[cento_gr:cento_gr5#gv5_inc|GV 5 INC]]\\
-[[cento_gr:cento_gr5#gv5_med|GV 5 MED]]\\
+[[cento_gr:cento_gr5#gv5_med|GV 5 MED]]  <fc #4682b4>"manum su-//am//"</fc> Weder Bv, noch A + Y übertragen den Pressus als drei Töne: bloße Clv.\\
-<fc #4682b4>"manum su-//am//"</fc> Weder Bv, noch A + Y übertragen den Pressus als drei Töne: bloße Clv.\\
 [[cento_gr:cento_gr5#gv5_nov|GV 5 NOV]]\\
 [[cento_gr:cento_gr5#gv5_ter|GV 5 TER]]\\
--------
-Bevor ich dich formte / im Schoß deiner Mutter, kannte ich dich * und bevor du heraustratst aus dem Leib / habe ich dich geheiligt.\\
-  V. Der Herr streckte / seine Hand aus * und berührte meinen Mund, / und sprach zu mir:
-Before I formed you / in your mother's womb, I knew you * and before you came out of the womb / I sanctified you.\\
+  Bevor ich dich formte / im Schoß deiner Mutter, kannte ich dich * und bevor du heraustratst aus dem Leib / habe ich dich geheiligt.
-  V. The Lord stretched out / his hand * and touched my mouth, / and spoke to me:\\
+  V. Der Herr streckte / seine Hand aus * und berührte meinen Mund, / und sprach zu mir:
--------
+  Before I formed you / in your mother's womb, I knew you * and before you came out of the womb / I sanctified you.\\
+    V. The Lord stretched out / his hand * and touched my mouth, / and spoke to me:\\
 -------
 {%syn:analyse:grad:0256%}