Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0207 [2024/08/18 09:35] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0207 [2025/08/11 18:04] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[grad:0006|IN]] **<fc #BD0C11>GR</fc>** [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]]
+<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[0174|1️⃣]] [[0165|2️⃣]] ✅ [[0202|4️⃣]] [[0167|5️⃣]] [[0173|7️⃣]] [[0180|8️⃣]]
+<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
+------------------
+[[0206]] ← → [[0208]]
 {%syn:title:grad:0207%}
+[[0177]] ⟽ **[[cento_gr:cento_gr3#graduale_3|GR 3]]** ⟾ [[0209]]<fc #ffffff>xxx</fc>[[grad:0207|⏹️]]
-[[0177]] ⟽ **[[cento_gr:cento_deut#gr_deut|GR 3]]** ⟾ [[0209]]
+<fc #ffffff>xxx</fc>GT 152 - GN 1/114 - BzG 47\16
+-------
-[[grad:0207|↖️]]
-GT 152\\
-BzG 47\16 GrN 1/114
------
 [[cento_gr:cento_gr3#gr3_inc|GR3 INC]]\\
 [[cento_gr:cento_gr3#gr3_med|GR3 MED]]\\
@@ Zeile 18: / Zeile 19: @@
 [[cento_gr:cento_gr3#gv3_nov|GV3 NOV]]\\
 [[cento_gr:cento_gr3#gv3_ter|GV3 TER]]\\
+-------
+Ich aber, als sie eindrangen auf mich,
+zog mir den Sack an, und erniedrigte meine Seele durch Fasten,
+und mein Gebet  wird wiederkehren in meiner Brust.\\
+  V. Richte die, Herr, die mir Unrecht tun / bekämpfe die, die mich bekämpfen*
+Ergreife Waffe und Schild/ und stehe auf zu meiner Hilfe.
+But I, when they invaded me,
+I put on sackcloth and humbled my soul by fasting,
+and my prayer will return in my breast.\\\
+  V. Judge those, Lord, who do me wrong / fight those who fight me*
+Take up weapon and shield/ and rise to my aid.\\
 -------
+------
+{%syn:analyse:grad:0207%}