Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0096 [2025/08/09 21:56] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0096 [2026/03/22 11:35] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] ✅ [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0034|AN]] [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0095]] ← → [[0097]]
 {%syn:title:grad:0096%}
-GT 128 - GN 2/74 - BzG 55/41 <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0096|⏹️]]
+[[0081]] ⟽ **[[cento_gr:cento_in3|IN 3]]** ⟾ [[0098]] <fc #ffffff>xxx</fc>  [[grad:0096|⏹️]]
+<fc #ffffff>xxx</fc> GT 128 - GN 2/74 - BzG 55/41
 -------
 <fc #4682b4>"do-//mi-ne//"</fc> 🍏 "fa" Bv, Mp (frOc) - 🍎 "mi" A+Y, Kl, Mod (frOr). Siehe auch die Parallelität zu <fc #4682b4>"iracundis"</fc>.
--------
-Du bist mein Befreier /  von zornigen Feinden,\\
-vor denen, die auf mich eindrängen / wirst du mich erheben,\\
-dem Mann der Gewalt / mich entreissen, Herr.
-You are my deliverer / from angry enemies,\\
+  Du bist mein Befreier /  von zornigen Feinden,
-from those who press upon me / you will lift me up,\\
+  vor denen, die auf mich eindrängen / wirst du mich erheben,
-from the man of violence / snatch me away, Lord.
+  dem Mann der Gewalt / mich entreissen, Herr.
--------
+  You are my deliverer / from angry enemies,
+  from those who press upon me / you will lift me up,
+  from the man of violence / snatch me away, Lord.
 <fc #4682b4>“do-//mi-ne//”</fc> 🍏 “fa” Bv, Mp (frOc) - 🍎 “mi” A+Y, Kl, Mod (frOr). See also the parallelism with <fc #4682b4>“iracundis”</fc>.
 -------
 {%syn:analyse:grad:0096%}