Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- gr_indiv:0080 [2025/08/09 21:44] – xaverkainzbauer
+++ gr_indiv:0080 [2026/03/16 22:27] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0001|AN]] [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0001|AN]] [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0079]] ← → [[0081]]
 {%syn:title:grad:0080%}
-GT 326 - GN 1/314 - BzG 43/41 <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0080|⏹️]]
+[[0070]] ⟽ **[[cento_gr:cento_in1|IN 1]]** ⟾ [[0089]]  <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0080|⏹️]]<fc #ffffff>xxx</fc> GT 326 - GN 1/314 - BzG 43/41
 -------
 <fc #4682b4>"exau-//di// me"</fc> Was soll das 'mediocriter am Ende des Trc?. Alle Quellen, auch die adiastematischen, sind einig, dass der Trc zurück zum "re" führt. Nur E will ihn auf "mi" enden ?!
--------
-Neige dein Ohr, Herr, zu mir / und erhöre mich.\\
-Rette deinen Knecht / mein Gott, der auf dich hofft.\\
-Erbarme dich meiner, Herr/ denn zu dir schrie ich den ganzen Tag!
-Incline your ear, Lord, to me / and hear me.\\\\
+  Neige dein Ohr, Herr, zu mir / und erhöre mich.
-Save your servant / my God, who hopes in you.
+  Rette deinen Knecht / mein Gott, der auf dich hofft.
-Have mercy on me, Lord / for to you I cried all day long!
+  Erbarme dich meiner, Herr/ denn zu dir schrie ich den ganzen Tag!
--------
+  Incline your ear, Lord, to me / and hear me.
+  Save your servant / my God, who hopes in you.
+  Have mercy on me, Lord / for to you I cried all day long!
 <fc #4682b4>"exau-//di// me”</fc> What's with the 'mediocriter at the end of the Trc? All sources, including the adiastematic ones, agree that the Trc leads back to “re”. Only E wants it to end in “mi” ?!
 -------
 {%syn:analyse:grad:0080%}