Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


gr_indiv:0055

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorhergehende Überarbeitung
gr_indiv:0055 [2025/08/09 19:58] xaverkainzbauergr_indiv:0055 [2026/03/16 22:40] (aktuell) xaverkainzbauer
Zeile 1: Zeile 1:
-[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0173|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0396|AL]] [[grad:0504|OF]] [[grad:0624|CO]]  +[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **<fc #BD0C11>IN</fc>** [[grad:0173|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0396|AL]] [[grad:0504|OF]] [[grad:0624|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
-<fc #ffffff>xxxxx</fc> +
 [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] ✅ [[0002|8️⃣]]  [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] [[0001|4️⃣]] [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] ✅ [[0002|8️⃣]] 
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>  +<fc #ffffff>xxxxx</fc> [[ant:0007|AN]] [[ant:7013|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-[[ant:0007|AN]] [[ant:7013|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]+
 ------------------ ------------------
- 
 [[0054]] ← → [[0056]] [[0054]] ← → [[0056]]
- 
 {%syn:title:grad:0055%} {%syn:title:grad:0055%}
- <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0055|⏹️]] +GT 69 - GN 2,27 - BzG 54,10 <fc #ffffff>xxx</fc> [[grad:0055|⏹️]]
- +
-GT 69\\ +
-BzG 54,10 - GN 2,27+
 ------- -------
 Psalm-Incipit ist mit den Worten "Salvum me fac deus quo(niam)" in **Bv34, A, Y, Kl** und **Zt** eindeutig: **Ps 68,2;** und wahrscheinlich auch bei den kürzeren Ps-Incipits anderer Hss, da der IN auch aus Ps 68 stammt. Psalm-Incipit ist mit den Worten "Salvum me fac deus quo(niam)" in **Bv34, A, Y, Kl** und **Zt** eindeutig: **Ps 68,2;** und wahrscheinlich auch bei den kürzeren Ps-Incipits anderer Hss, da der IN auch aus Ps 68 stammt.
-------- 
-Erhöre uns, Herr / denn gütig ist dein Erbarmen,\\ 
-in der Fülle deines Erbarmens / blicke auf uns herab, Herr. 
  
-Hear us, Lord / for your mercy is gracious,\\ +  Erhöre uns, Herr / denn gütig ist dein Erbarmen, 
-in the fullness of your mercy / look down on us, Lord. +  in der Fülle deines Erbarmens / blicke auf uns herab, Herr. 
--------+   
 +  Hear us, Lord / for your mercy is gracious, 
 +  in the fullness of your mercy / look down on us, Lord. 
 Psalm incipit is clear with the words “Salvum me fac deus quo(niam)” in **Bv34, A, Y, Kl** and **Zt**: **Ps 68,2;** and probably also in the shorter Ps incipits of other Hss, since the IN also comes from Ps 68. Psalm incipit is clear with the words “Salvum me fac deus quo(niam)” in **Bv34, A, Y, Kl** and **Zt**: **Ps 68,2;** and probably also in the shorter Ps incipits of other Hss, since the IN also comes from Ps 68.
 ------- -------
 {%syn:analyse:grad:0055%} {%syn:analyse:grad:0055%}
gr_indiv/0055.1754762287.txt.gz · Zuletzt geändert: von xaverkainzbauer

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki