Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
ant:7413 [2020/11/19 22:25] – xaverkainzbauer | ant:7413 [2024/04/06 19:12] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 |
---|
[[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0458|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] [[7009|1️⃣]] [[7002|2️⃣]] [[7012|3️⃣]] [[7016|4️⃣]] [[7042|5️⃣]] [[7006|6️⃣]] [[7013|7️⃣]] [[7001|8️⃣]] | [[cento:centologia#centones_responsoriorum|🔘]] [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] |
[[0041|AN]] **<fc #BD0C11>RP</fc>** [[9921|IV]] [[alia:alia|alia]] | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[7009|1️⃣]] [[7002|2️⃣]] [[7012|3️⃣]] ✅ [[7042|5️⃣]] [[7006|6️⃣]] [[7013|7️⃣]] [[7001|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[0113|AN]] **<fc #BD0C11>RP</fc>** [[9921|IV]] [[alia:alia|alia]] |
------------------ | ------------------ |
| |
[[7384]] ⟽ **[[cento_rp:rp4_t|RP 4]]** ⟾ [[7415]] | [[7384]] ⟽ **[[cento_rp:rp4_t|RP 4]]** ⟾ [[7415]] |
| |
**[[cento_rp:rp4_t#a|A]]** **[[cento_rp:rp4_t#b|B]]** – | **[[cento_rp:cent_4a|A]]** **[[cento_rp:cent_4e|e]]** **[[cento_rp:cent_4o|B]]** – |
**[[cento_rp:rp4_t#c|C]]** **[[cento_rp:rp4_t#d|D]]** – | **[[cento_rp:cent_4c|C]]** **[[cento_rp:cent_4e|e]]** **[[cento_rp:cent_4d|D]]** – |
**[[cento_rp:rp4_t#e|E]]** **[[cento_rp:rp4_t#f|F]]** – | **[[cento_rp:cent_4e|E]]** **[[cento_rp:cent_4e|e]]** **[[cento_rp:cent_4o|F]]** – |
**[[cento_rp:rp4_v#V]]** <fc #ffffff>xxxxx</fc> [[rp_indiv:7413|↘️]] | **[[modus:4.m#rp-ps|Ps]]** <fc #ffffff>xxxxx</fc> [[rp_indiv:7413|↘️]] [[rp_hmr:7413|🔄]] |
| |
{%syn:analyse:ant:7413%} | {%syn:analyse:ant:7413%} |
| |
Interrogabat magos herodes / quod signum vidistis super natum regem / | Interrogabat magos herodes / quod signum vidistis / super natum regem / |
stellam magnam fulgentem 📍cuius splendor illuminat mundum / | stellam magnam fulgentem 📍cuius splendor . illuminat mundum / |
📍Et nos cognovimus 📍et venimus / adorare dominum (Wm:-eum). | 📍Et nos cognovimus 📍et venimus / adorare dominum (Wm:-eum). |
V. Magi veniunt ab oriente / inquirentes faciem domini (et dicentes). | V. Magi veniunt ab oriente* inquirentes faciem domini (et dicentes). |
| |
(T1,Wm,Mc,MR+) V. Vidimus enim stellam eius in oriente. | (T1,Wm,Mc,MR+) V. Vidimus enim stellam eius in oriente. |
(Bv2) V. Magi venerunt ab oriente ierusolimam querentes et dicentes / | (Bv2) V. Magi venerunt ab oriente ierusolimam querentes et dicentes / |
ubi est qui natus est cuius stellam vidimus. | ubi est qui natus est cuius stellam vidimus. |
| |
| |
| |
{%syn:hs:ant:Xtab:7413:600%} | {%syn:hs:ant:Xtab:7413:600%} |
| |
{%syn:hs:ant:7413%} | {%syn:hs:ant:7413%} |