| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| ant:1360 [2016/03/10 14:06] – xaverkainzbauer | ant:1360 [2024/06/08 12:41] (aktuell) – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 |
|---|
| [[ant:1359|1359]] ← → [[ant:1361|1361]] | [[cento:centologia|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] |
| | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| | **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7009|RP]] [[9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| | ------------------ |
| | |
| | [[1359]] ← → [[1361]] |
| |
| {%syn:title:ant:1360%} | {%syn:title:ant:1360%} |
| | |
| | [[1357]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1362]] |
| | |
| | [[an_indiv:1360|↘️]] 🟢 |
| |
| {%syn:analyse:ant:1360%} | {%syn:analyse:ant:1360%} |
| |
| Bonum certamen **cer**távi-> cursum **cón**summáti //e// fidem servávi. | Bonum certamen certávi ) cursum cónsummáti / fidem servávi. |
| |
| {{ :ant:1360_comm200.png?300|}} | {{ :ant:1360_comm200.png?300|}} |
| |
| | **[[cento_an:1inc_vrgstr|1INC VrgStr]]** \\ |
| | **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** \\ |
| | **[[cento_an:1ter_conc|1TER conc]]** \\ |
| |
| **[[cento_an:pr1_inc_vrgstr|1INC VrgStr]]** ([[ant:1355|1355]] ← → [[ant:1362|1362]]) Der Text ist untypisch belegt. Bei "Bonum certamen certávi" wird die sinntragende Silbe (das Morphem) "**cer**-tá-vi" betont, das Perfektum (die Vollendung, das abgeschlossen sein des Kampfes) damit herausgestellt. "Bonum" ist völlig enttont (celeriter). Die Clivis "certa-**vi** cursum consummatum" treibt weiter. | Der Text ist untypisch belegt. Bei "Bonum certamen certávi" wird die sinntragende Silbe (das Morphem) "**cer**-tá-vi" betont, das Perfektum (die Vollendung, das abgeschlossen Sein des Kampfes) damit herausgestellt. "Bonum" ist völlig enttont (celeriter, daher das Fehlen der VrgStr ?). Die Clivis "certa-**vi** cursum consummatum" verbindet und treibt weiter.\\ |
| | |
| **[[cento_an:pr1_bin_triv|1 BIN triv]]** ist typisch: zwei Akzente, der erste ist wichtiger "**con**-sum-má-tum". Der zweite aber wird durch den dreinotigen Pes und den Cephalicus davor ebenso kräftig aufgewertet. | |
| | |
| **[[cento_an:pr1_ter_conc|1TER conc]]** ist normal behandelt, nur der Cephalicus vor dem Schlussakzent verstärkt diesen: "fidem ser) **vá**-vi". | |
| |
| | <fc #4682b4>"consum)-mávi"</fc> + <fc #4682b4>"fidem ser)-vávi"</fc> Die Liqueszenz staut vor dem Akzent und betont ihn damit zusätzlich. |
| | ––––––– |
| |
| {%syn:hs:ant:Xtab:1360:400%} | {%syn:hs:ant:Xtab:1360:400%} |
| |
| {%syn:hs:ant:1360%} | {%syn:hs:ant:1360%} |