| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| ant:0693 [2022/01/08 19:11] – georgwais | ant:0693 [2024/11/21 18:24] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] | [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7009|RP]] [[9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7009|RP]] [[9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| {%syn:title:ant:0693%} | {%syn:title:ant:0693%} |
| |
| [[0690]] ⟽ **[[cento_an:pr1_syn|AN 1]]** ⟾ [[0694|0694a]] | [[0690]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0694#a|0694a]] |
| | |
| | [[an_indiv:0693|↘️]] [[rp_hmr:0693|🔄]] |
| |
| {%syn:analyse:ant:0693%} | {%syn:analyse:ant:0693%} |
| |
| Secundum multitúdinem / miseratiónum tuarum / | Secundum multitúdinem / miseratiónum tuarum / |
| domine dele in ↔ iquitatem meam. | domine dele / iniquitatem meam. |
| | |
| {{ :ant:0693_comm.png?280|}} | |
| | |
| **[[cento_an:pr1_typos|1 TYPOS]]**, Nur mehr das Incipit ist der übliche Cento, die drei anderen Teile sind jeweils durch Stellvertreter ersetzt.\\ | |
| | |
| **[[cento_an:pr1_inc#inc_clv|1INC Clv]]** ([[0688]] ← → [[0698]]) Die Clivis ist zum Cephalicus reduziert, das verstärkt "multitúdinem".\\ | |
| [[cento_an:pr1_fml#fml_rez_ad_do|1FML Rez ad do]] ([[0571]] ← → [[0729]]) an Stelle von 1MED. Der Akzent ist "do" durch **sursum** bestätigt und emotional aufgeladen. Im Cephalicus auf der Endsilbe stcekt das "fa", das den folgenden\\ | |
| **[[cento_an:pr1_med#med_triv|1MED triv]]** ([[0690]] ← → [[0694|0694a]]) eröffnen würde. 1BIN ist zweiakzentig M-Form: "dómine" und "déle" sind gleichwertige Akzente.\\ | |
| **[[cento_an:pr1_ter#ter_clv|1TER Clv]]** ([[0683]] ← → [[0723]]) Der isolierte Oriscus zeigt den Übergang zur Terminatio, Der Cephalicus "iniquitá-**tem**"staut vor dem Schlussakzent "//mé//-am". Die Clivisbewegung der Terminatio gibt dem Text Breite, man könnte es resignative Intensität nennen.\\ | |
| | |
| |
| | **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]**\\ |
| | **[[formulae:rez_addo|FML Rez ad do]]**\\ |
| | **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]**\\ |
| | **[[cento_an:1ter_clv|1TER Clv]]**\\ |
| | ––––––– |
| |
| {%syn:hs:ant:Xtab:0693:400%} | {%syn:hs:ant:Xtab:0693:400%} |
| |
| {%syn:hs:ant:0693%} | {%syn:hs:ant:0693%} |