Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:2045 [2024/11/24 18:55] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:2045 [2026/06/23 08:40] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[2044]] ← → [[2046]]
 {%syn:title:ant:2045%}
+[[2041]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[2047]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[2041]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[2047]]
 [[ant:2045|⏹️]]
 -------
--------
+  Als der Herr zur Stadt Jerusalem kam  und die Stadt sah, weinte er über sie und sagte:
-● Als der Herr zur Stadt Jerusalem kam  und die Stadt sah, weinte er über sie und sagte:  \\
+  Wenn doch auch du an diesem Tag erkannt hättest,
-Wenn doch auch du an diesem Tag erkannt hättest, \\
+  dass Tage über dich kommen werden,  in denen sie dich von allen Seiten umzingeln und bedrängen werden,
-dass Tage über dich kommen werden,  in denen sie dich von allen Seiten umzingeln und bedrängen werden, \\
+   dass sie dich zur Erde schmettern werden,
- dass sie dich zur Erde schmettern werden, \\
+   weil du die Zeit deiner Heimsuchung nicht erkannt hast. Halleluja.
- weil du die Zeit deiner Heimsuchung nicht erkannt hast. Halleluja.
+  When the Lord came to the city of Jerusalem and saw the city, he wept over it and said:
-● When the Lord came to the city of Jerusalem and saw the city, he wept over it and said:  \\
+  If only you too had realised on this day,
-If only you too had realised on this day, \\
+  that days will come upon you in which they will surround and oppress you on every side,
-that days will come upon you in which they will surround and oppress you on every side, \\
+  that they will smash you to the ground,
- that they will smash you to the ground, \\
+  because you did not recognise the time of your visitation. Hallelujah.
- because you did not recognise the time of your visitation. Hallelujah.\\
--------