| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| an_indiv:2040 [2024/07/10 12:04] – xaverkainzbauer | an_indiv:2040 [2026/06/22 23:13] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] | [[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | |
| ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] | ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] |
| <fc #ffffff>xxxxx</fc> | <fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] |
| **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]] | |
| ------------------ | ------------------ |
| |
| [[2039]] ← → [[2041]] | [[2039]] ← → [[2041]] |
| |
| {%syn:title:ant:2040%} | {%syn:title:ant:2040%} |
| [[ant:2040|↖️]] | [[2037|2037a]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[2041]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| | [[ant:2040|⏹️]] |
| **[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]** [[neumen:neuma#gravis]] incipiens.\\ | |
| **[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]** 3acc. | |
| **[[cento_an:1ter_conc|1TER conc]]** + **[[formulae:retard|1FML retard]]** + [[neumen:litterae#e]] \\ | |
| **[[cento_an:1ter_de3|1TER de3]]** subito mutatur in\\ | |
| **[[cento_an:1ter_vadd|1TER v.add]]**. \\ | |
| | |
| <fc #4682b4>"ipse intrabit in"</fc> Das 'equaliter' leitet zum nächsten Cento über, das Wörtchen "in" ist aber noch Teil des vorherigen Cento, "do-**mi**-fa" ist kein Incipit (1INC asc muss "do-re-fa" lauten). Somit ist ab <fc #4682b4>"regnum"</fc> 1TER de3 zu lesen. | |
| ------- | |
| | |
| ● Wer den Willen meines Vaters im Himmel erfüllt,\\ | |
| der wird eintreten in das Himmelreich, Halleluja. | |
| | |
| ● Whoever fulfils the will of my Father in heaven,\\ | |
| shall enter the kingdom of heaven, alleluia.\\ | |
| ------- | ------- |
| | **[[cento_an:2inc_asc#2|2INC asc]]** [[neumen:neuma#gravis]] am Beginn\\ |
| | **[[cento_an:1med_triv#m3|1MED triv]]** 3acc.\\ |
| | **[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]** + **[[formulae:retard|1FML retard]]** + [[neumen:litterae#e]] \\ |
| | <fc #4682b4>"ipse intrabit in"</fc> Das 'equaliter' leitet zum nächsten Cento über, das Wörtchen "in" ist aber eigentlich noch Teil des vorherigen Cento, "do-**mi**-fa" ist kein Incipit (1INC asc muss "do-re-fa" lauten). Somit ist ab <fc #4682b4>"regnum"</fc> 1TER de3 zu lesen.\\ |
| | **[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** verwandelt sich in\\ |
| | **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**.\\ |
| |
| | Wer den Willen meines Vaters im Himmel erfüllt, |
| | der wird eintreten in das Himmelreich, Halleluja. |
| | |
| | Whoever fulfils the will of my Father in heaven, |
| | shall enter the kingdom of heaven, alleluia. |
| |
| | **[[cento_an:2inc_asc#2|2INC asc]]** [[neumen:neuma#gravis]] at the beginning\\ |
| | **[[cento_an:1med_triv#m3|1MED triv]]** 3acc.\\ |
| | **[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]** + **[[formulae:retard|1FML retard]]** + [[neumen:litterae#e]] \\ |
| | <fc #4682b4>"ipse intrabit in"</fc> The 'equaliter' leads to the next cento, but the word "in" is actually still part of the previous cento, "do-**mi**-fa" is not an incipit (1INC asc must be "do-re-fa"). Thus from <fc #4682b4>"regnum"</fc> 1TER de3 is to be read.\\ |
| | **[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** transforms into\\ |
| | **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**.\\ |
| ------- | ------- |
| {%syn:analyse:ant:2040%} | {%syn:analyse:ant:2040%} |