Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1921 [2024/06/06 11:00] – angelegt xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1921 [2024/11/22 19:55] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:1921%}
-[[ant:1921|↖️]]
+[[1919]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1923]]
+[[ant:1921|⏹️]] [[rp_hmr:1921|🔄]]
+-------
+**[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc\\
+**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** \\
+**[[cento_an:2inc_cadad4#4|2INC cad ad4]]** <fc #4682b4>"néque stúltum"</fc> wird mit diesem Cento weidlich ausgedeutet: Kontraktion der ersten drei Töne zum Clm. Der zweite Akzent, ist durch [[formulae:pecl|FML PeCL]]. angereichert.\\
+**[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** + \\
+-------
+● Bei alledem sündigte Ijob nicht mit seinen Lippen \\
+ und legte Gott nichts Törichtes zur Last.
+● In all this, Job did not sin with his lips \\
+ and did not blame God for anything foolish.\\
+--------
+**[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc\\
+**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** \\
+**[[cento_an:2inc_cadad4#4|2INC cad ad4]]** <fc #4682b4>"néque stúltum"</fc> is interpreted skilfully with this cento: contraction of the first three notes to Clm. The second accent is enriched by [[formulae:pecl|FML PeCL]].
+**[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** + \\
 -------
+{%syn:analyse:ant:1921%}
-●
-●
---------