an_indiv:1860
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung | |||
| an_indiv:1860 [2024/08/20 00:36] – Externe Bearbeitung 127.0.0.1 | an_indiv:1860 [2024/11/25 08:04] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | [[ant: | ||
| + | [[1858]] ⟽ **[[cento_an: | ||
| + | [[ant: | ||
| ------- | ------- | ||
| + | |||
| + | ------- | ||
| ● Den wütenden Präfekten beschämte Afra, sie sagte: \\ | ● Den wütenden Präfekten beschämte Afra, sie sagte: \\ | ||
| Dieser Leib hat gesündigt, da ihn die Gewalt der Strafen unzüchtig berührte, \\ | Dieser Leib hat gesündigt, da ihn die Gewalt der Strafen unzüchtig berührte, \\ | ||
| Zeile 21: | Zeile 24: | ||
| This body has sinned because the violence of the punishments touched it lewdly, \\ | This body has sinned because the violence of the punishments touched it lewdly, \\ | ||
| but I will not defile the soul through idolatry.\\ | but I will not defile the soul through idolatry.\\ | ||
| - | -------- | + | ------- |
an_indiv/1860.1724106992.txt.gz · Zuletzt geändert: von 127.0.0.1