Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1830 [2026/06/17 11:10] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1830 [2026/06/17 11:11] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 **[[cento_an:qmed|QMED]]**\\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]**\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]**  <fc #ff0000>**"si / sa"**</fc>  Zw + **Bv21** 7. modus, ergo “si“
+**[[cento_an:qter|QTER]]**  <fc #ff0000>**//si / sa//**</fc>  Zw + **Bv21** 7. modus, ergo “si“
 Fo + Lc pentatonica, Ka "sa".\\
-  Um Mitternacht erscholl der Ruf:  \\
+  Um Mitternacht erscholl der Ruf:
   Der Bräutigam kommt, auf ihm entgegen.
-  At midnight the call rang out: \\
+  At midnight the call rang out:
-  he bridegroom is coming to meet him.\\
+  he bridegroom is coming to meet him.
 **[[cento_an:qinc|QINC]]** +
@@ Zeile 25: / Zeile 25: @@
 **[[cento_an:qmed|QMED]]**\\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]**\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**"si / sa "**</fc> Zw + **Bv21** 7th mode, ergo "si"
+**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**//si / si bémol//**</fc> Zw + **Bv21** 7th mode, ergo "si"
 Fo + Lc pentatonica, Ka "sa".\\
 -------