Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1758 [2024/07/03 08:04] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1758 [2026/06/29 17:18] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1757]] ← → [[1759]]
 {%syn:title:ant:1758%}
-[[ant:1758|↖️]]
+[[1756]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1760]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:1758|⏹️]]
+-------
 **[[cento_an:1inc_vrgstr#4|1INC VrgStr]]**\\
 **[[cento_an:1inc_vrgstr#4|1INC VrgStr]]**  ad "do" [[formulae:colon]].\\
@@ Zeile 17: / Zeile 14: @@
 **[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** + [[neumen:litterae#c_st_x|exspectare]]\\
-**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]**\\
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** dreimal 'equaliter' als Signa für den Centoübergang.\\
 **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**\\
--------
-● Während schwerster Schmerzen \\
-freuten sich die Zeugen Christi  voller Hoffnung in ihrer Trübsal, sie beteten zum Herrn und sagten:  \\
-Verschaff uns Recht, Herr, und führe unseren Rechtsstreit,  befreie uns vor bösem und tückischem Menschen!
-● During the most severe pain \\
+  Während schwerster Schmerzen
-the witnesses of Christ rejoiced with hope in their affliction, praying to the Lord and saying  \\
+  freuten sich die Zeugen Christi  voller Hoffnung in ihrer Trübsal, sie beteten zum Herrn und sagten:
-Give us justice, Lord, and conduct our lawsuit, deliver us from evil and deceitful men!\\
+  Verschaff uns Recht, Herr, und führe unseren Rechtsstreit,  befreie uns vor bösem und tückischem Menschen!
--------
+  During the most severe pain
+  the witnesses of Christ rejoiced with hope in their affliction, praying to the Lord and saying
+  Give us justice, Lord, and conduct our lawsuit, deliver us from evil and deceitful men!
 **[[cento_an:1inc_vrgstr#4|1INC VrgStr]]**\\
@@ Zeile 36: / Zeile 33: @@
 **[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** + [[neumen:litterae#c_st_x|exspectare]]\\
-**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]**\\
+**[[cento_an:1inc_ad4#2|1INC ad4]]** three times 'equaliter' as a signal for the cento transition.\\
 **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**\\
 -------