Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1418 [2024/06/17 20:55] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1418 [2024/11/26 10:13] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:1418%}
-[[ant:1418|↖️]]
+[[1416]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1419]]
+[[ant:1418|⏹️]]
+-------
+**[[cento_an:8inc_ad1#1|INC ad1]]**  Der Oriscus nimmt die Silbe zurück: <fc #4682b4>"apprendam"</fc>\\
+**[[cento_an:1med_triv#2acc\1a|1MED triv]]** \\
+**[[cento_an:1nov_typ#3|1NOV typ]]** 1acc.\\
+**[[cento_an:2inc_cad#2|2INC cad]]**\\
+**[[cento_an:8inc_ad1#1|INC ad1]]** \\
--------
+**[[cento_an:2inc_asc#5|2INC asc]]**\\
+**[[formulae:supra#1|FML supra]]**\\
+–––––––
 ● Meine Geliebte, ich will dich führen und ins Haus meiner Mutter leiten,  \\
 in das Gemach meiner Gebärerin, \\
@@ Zeile 22: / Zeile 29: @@
 ● My beloved, I will lead you and guide you into my mother's house, \\
-into the chamber of my mother, \\
+Into the chamber of the one who bore me, \\
 there I will teach you the commandments of the Lord.\\
 -------
+**[[cento_an:8inc_ad1#1|INC ad1]]** The Oriscus takes back the syllable: <fc #4682b4>"apprendam"</fc>\\
+**[[cento_an:1med_triv#2acc\1a|1MED triv]]** \\
+**[[cento_an:1nov_typ#3|1NOV type]]** 1acc.\\
+**[[cento_an:2inc_cad#2|2INC cad]]**\\
+**[[cento_an:8inc_ad1#1|INC ad1]]** \\
+**[[cento_an:2inc_asc#5|2INC asc]]**\\
+**[[formulae:supra#1|FML supra]]**\\
 -------
 {%syn:analyse:ant:1418%}