Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1363 [2024/11/25 22:15] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1363 [2026/06/30 20:33] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1362]] ← → [[1364]]
 {%syn:title:ant:1363%}
+[[1361]] ⟽ **[[cento_an:8typ|AN 8]]** ⟾ [[1364]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[1361]] ⟽ **[[cento_an:8typ|AN 8]]** ⟾ [[1364]]
 [[ant:1363|⏹️]]
 -------
--------
+  Im übrigen harrt meiner die Krone der Gerechtigkeit,
-● Im übrigen harrt meiner die Krone der Gerechtigkeit,  \\
+  die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tage geben wird.
-die mir der Herr, der gerechte Richter, an jenem Tage geben wird.
+  Moreover, the crown of righteousness awaits me,
-● Moreover, the crown of righteousness awaits me, \\
+  which the Lord, the righteous judge, will give me on that day.
-which the Lord, the righteous judge, will give me on that day.\\
--------