Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1273 [2024/11/25 20:41] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1273 [2026/06/30 15:56] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] ✅ [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1272]] ← → [[1273a]]
 {%syn:title:ant:1273%}
+[[1257]] ⟽ **[[cento_an:3typ|AN 3]]** ⟾ [[1273#a|1273a]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[1257]] ⟽ **[[cento_an:3typ|AN 3]]** ⟾ [[1273#a|1273a]]
 [[ant:1273|⏹️]]
 -------
--------
+  Das habe ich euch gesagt, während ich noch bei euch bin.
-● Das habe ich euch gesagt, während ich noch bei euch bin.  \\
+  Der Beistand aber, der Heilige Geist, den euch der Vater in meinem Namen senden wird,
-Der Beistand aber, der Heilige Geist, den euch der Vater in meinem Namen senden wird,  \\
+  der wird euch alles lehren. Halleluja.
-der wird euch alles lehren. Halleluja.
+  I have told you this while I am still with you.
-● I have told you this while I am still with you.  \\
+  But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send to you in my name,
-But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send to you in my name, \\
+  He will teach you all things. Hallelujah.
-He will teach you all things. Hallelujah.\\
--------
 -------