Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:1207 [2024/07/18 15:29] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:1207 [2026/06/30 14:53] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[1206]] ← → [[1208]]
 {%syn:title:ant:1207%}
-[[ant:1207|↖️]]
+[[1203]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1209]]
+[[ant:1207|↖️]] [[rp_hmr:1207|🔄]]
+-------
 **[[cento_an:1inc_5pes#6|1INC 5Pes]]**
 [[ant:1207]] "**Túnc práe**-cepit. 'Steile Fügung'. \\
@@ Zeile 21: / Zeile 18: @@
 **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]** <fc #4682b4>"alleluia"</fc> ist das verbum additum .
-fons: LA 68,308; pg.952,8f
--------
-● Dann wies er an, dass alle im Feuer verbrannt würden,  \\
+  Dann wies er an, dass alle im Feuer verbrannt würden,
-aber jene lieferten aus Furcht Judas aus. Halleluja.
+  aber jene lieferten aus Furcht Judas aus. Halleluja.
+  Then he ordered them all to be burned in the fire,
+  but those who feared Judas surrendered. Hallelujah.
-● Then he ordered them all to be burned in the fire, \\
-but those who feared Judas surrendered. Hallelujah.\\
--------
 **[[cento_an:1inc_5pes#6|1INC 5Pes]]**
@@ Zeile 40: / Zeile 35: @@
 **[[cento_an:1ter_de3#2b|1TER de3]]** +\\
 **[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]** <fc #4682b4>"alleluia"</fc> is the verbum additum .
-fons: LA 68,308; pg.952,8f
 -------
 {%syn:analyse:ant:1207%}