an_indiv:0861
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.
| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung | ||
| an_indiv:0861 [2024/06/04 10:15] – xaverkainzbauer | an_indiv:0861 [2024/11/23 21:15] (aktuell) – xaverkainzbauer | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 9: | Zeile 9: | ||
| {%syn: | {%syn: | ||
| - | [[ant: | ||
| + | [[0859]] ⟽ **[[cento_an: | ||
| + | [[ant: | ||
| ------- | ------- | ||
| + | Allein schon der Text zeigt: diese Antiphon ist nicht älteste Schicht. | ||
| + | ------- | ||
| ● Die Scharen laufen mit Blumen und Palmzweigen dem Erlöser entgegen,\\ | ● Die Scharen laufen mit Blumen und Palmzweigen dem Erlöser entgegen,\\ | ||
| dem triumphierenden Sieger schenken sie würdige Verehrung, \\ | dem triumphierenden Sieger schenken sie würdige Verehrung, \\ | ||
| Zeile 22: | Zeile 25: | ||
| They pay worthy homage to the triumphant victor, \\ | They pay worthy homage to the triumphant victor, \\ | ||
| as the Son of God the nations proclaim through their speech,\\ | as the Son of God the nations proclaim through their speech,\\ | ||
| - | and in their praise of Christ, their voices thunder loudly through the clouds: Hosanna! | + | and in their praise of Christ, their voices thunder loudly through the clouds: Hosanna!\\ |
| + | ------- | ||
| + | |||
| ------- | ------- | ||
| + | {%syn: | ||
| - | Allein schon der Text zeigt: diese Antiphon ist nicht älteste Schicht. | ||
an_indiv/0861.1717488924.txt.gz · Zuletzt geändert: (Externe Bearbeitung)
