Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0837 [2024/07/20 18:18] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0837 [2024/11/23 20:45] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:0837%}
-[[ant:0837|↖️]]
+[[0825]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0838]]
+[[ant:0837|↖️]] [[rp_hmr:0837|🔄]]
+-------
 {{ :ant:0837_comm.png?200|}}
 **[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]**\\
-**[[cento_an:1ter_de3|1TER de3]]** \\
+**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** \\
 [[formulae:supra|FML supra]]\\
 **[[formulae:digit|FML digit]]** \\
-**[[cento_an:1med_triv|1MED triv]]**  3acc M
+**[[cento_an:1med_triv#vpr|1MED triv]]**  3acc M
-<fc #4682b4>"non //a-scendo//"</fc> "fa" secundum et interiectio in modo **TER conc** interpretatio verborum est.
+<fc #4682b4>"non //a-scendo//"</fc> "fa" und Einschub wie **TER conc** ist Wortausdeutung.\\
-<fc #4682b4>"quia"</fc> non cum **FML quia**, propter tranquillitatem verborum subsequentorum.\\
+<fc #4682b4>"quia"</fc> keine **FML quia**, denn der Schluss lauft ruhig aus.\\
-**[[cento_an:1ter_de3|1TER de3]]** \\
+**[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** \\
 -------
 ● Geht ihr nur hinauf zu diesem Fest, \\
 ich aber gehe nicht, denn meine Zeit ist noch nicht gekommen.
@@ Zeile 28: / Zeile 30: @@
 but I will not go, for my time has not yet come.\\
 -------
+{{ :ant:0837_comm.png?200|}}
+**[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]**\\
+**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** \\
+[[formulae:supra|FML supra]]\\
+**[[formulae:digit|FML digit]]** \\
+**[[cento_an:1med_triv#vpr|1MED triv]]** 3acc M
+<fc #4682b4>"non //a-scendo//"</fc> "fa" and insertion like **TER conc** is word interpretation.\\
+<fc #4682b4>"quia"</fc> no **FML quia**, because the ending runs out quietly.\\
+**[[cento_an:1ter_de3#1a|1TER de3]]** \\
 -------
 {%syn:analyse:ant:0837%}