Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0738 [2024/11/23 16:59] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0738 [2026/06/23 17:46] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0737]] ← → [[0739]]
 {%syn:title:ant:0738%}
+[[0737]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0739]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[0737]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0739]]
 [[ant:0738|⏹️]]
 -------
@@ Zeile 30: / Zeile 24: @@
 **[[cento_an:2inc_asc#9|2INC asc]]** \\
 -------
-● Da sagte jemand zu ihm: Deine Mutter und deine Brüder  stehen draußen und wollen mit dir sprechen. \\
+  Da sagte jemand zu ihm: Deine Mutter und deine Brüder  stehen draußen und wollen mit dir sprechen.
-Dem, der ihm das gesagt hatte  erwiderte er: Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?  \\
+  Dem, der ihm das gesagt hatte  erwiderte er: Wer ist meine Mutter, und wer sind meine Brüder?
-Und er streckte die Hand über seine Jünger aus und sagte: \\
+  Und er streckte die Hand über seine Jünger aus und sagte:
- Das hier sind meine Mutter und meine Brüder.
+  Das hier sind meine Mutter und meine Brüder.
+  Then someone said to him, "Your mother and brothers are standing outside and want to talk to you.
+  He replied to the person who told him, "Who is my mother and who are my brothers?
+  And he stretched out his hand over his disciples and said
+   These are my mother and my brothers.
-● Then someone said to him, "Your mother and brothers are standing outside and want to talk to you. \\
-He replied to the person who told him, "Who is my mother and who are my brothers?  \\
-And he stretched out his hand over his disciples and said \\
- These are my mother and my brothers.\\
--------
 **[[cento_an:2inc_asc#3|2INC asc]]** \\
 **[[cento_an:1med_triv#1acc1|1MED triv]]** 1acc \\