Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0295 [2024/05/30 12:01] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0295 [2024/11/20 16:18] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
 {%syn:title:ant:0295%}
-[[ant:0295|↖️]]
-**[[cento_an:2inc_cadad4#1|2INC cad ad4]]**\\
+[[0292]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0301]]
-[[neumen:litterae#c_st_x|statim]] distribuit et agitat +
-[[formulae:circulatio]] ,
-[[neumen:litterae#s_-_l|levare]] ergo "si".\\
-**[[cento_an:1med_triv#des|1MED triv]]**
+[[ant:0295|⏹️]] [[rp_hmr:0295|🔄]]
-mit dem [[neumen:litterae#e|aequaliter]] beginnt dcer neue Cento.\\
-**[[cento_an:1ter_clv|1TER clv]]** Die Clv ist durch den Cephalicus verhindert.
 -------
+**[[cento_an:1nov_cadad4#1|1NOV cad ad4]]**
+[[neumen:litterae#c_st_x|statim]] trennt und treibt dann weiter +
+[[formulae:circulatio]] ,
+[[neumen:litterae#s_-_l|levare]] daher "si".\\
+**[[cento_an:1med_triv#des1|1MED triv]]**
+mit dem [[neumen:litterae#e|aequaliter]] beginnt der neue Cento.\\
+**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]** Die Clv ist durch den Cephalicus verhindert.
+-------
 ● Die Könige von Tarschisch und den Inseln \\
 bringen Gaben dem Herrn, dem König.
@@ Zeile 26: / Zeile 28: @@
 ● The kings of Tarshish and the islands \\
 bring gifts to the Lord, the King.
+-------
+**[[cento_an:1nov_cadad4#1|1NOV cad ad4]]**
+[[neumen:litterae#c_st_x|statim]] separates and then drives on +
+[[formulae:circulatio]] ,
+[[neumen:litterae#s_-_l|levare]] therefore "si".\\
+**[[cento_an:1med_triv#des1|1MED triv]]**
+the new cento begins with the [[neumen:litterae#e|aequaliter]].\\
+**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]** The clv is prevented by the cephalicus
+-------
+-------
+{%syn:analyse:ant:0295%}