Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0288 [2024/06/27 10:20] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0288 [2026/06/20 11:25] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0287 ]] ← → [[0289 ]]
 {%syn:title:ant:0288%}
-[[ant:0288|↖️]]
+[[0283]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0292]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
+[[ant:0288|⏹️]] [[rp_hmr:0288|🔄]]
+-------
+**[[formulae:alloq|FML alloq]]** Die Formel kann sich nicht entscheiden, ob sie ein [[formulae:alloq|FML alloquium]] ist oder einen [[neumen:neuma#trcpar|TrcPAR]] setzen soll. Sie tut beides,** sowohl als auch**. <fc #4682b4>"//Vé//nit //lú//men"</fc>, beide Akzent sind betont, der Trc verliert durch die Liqueszenz seinen letzten Ton, damit ist er ein Pes. Sollten die beiden möglichen Akzente **weder-noch** betont sein, würde ein Epiphonus auf der Binnensilbe stehen. Das selbe Spiel wird abermals bei <fc #4682b4>"//sú//per //té//"</fc> gespielt werden.\\
-**[[formulae:alloq|FML alloq]]** Die Formel kann sich nicht entscheiden, ob sie ein FML alloquium ist oder einen [[neumen:neuma#trcpar|TrcPAR]]\\
+Nun macht die Antiphon einen Ausflug in das Melodiematerial der Responsorien:\\
-**[[cento_rp:cent_1d|RP1 D]]**\\
+**[[cento_rp:cent_1d#i|RP1 D i]]** Hauptakzent vorne (i = incipiens) "//Vé//nit **lú**men //tú//um ierusalem". Das wichtigste Wort "lumen" ist nocheinmal durch den Wortartikulationstorculus ([[neumen:neuma#trcfin|TrcFIN]]) bestätigt. So wichtig der Name "ierusalem" ist, hier steht er trotz Akzenttorculus (kTrc) im Schatten.\\
-**[[cento_an:1inc_ad4|1INC ad4]]**  \\
+**[[cento_an:1inc_ad4#3|1INC ad4]]** bleibt mit circulatio und der Vorwegnahme der CAD 7A aus den Responsorien ein hochgespannter Text. \\
-XXXX\\
 **[[formulae:alloq|FML alloq]]** + [[neumen:neuma#clv_cop]].\\
-**[[cento_rp:cent_7a|RP7 Af]]**\\
+**[[cento_rp:cent_7a#f|RP7 Af]]** PPO. accentus finalis ist der Hauptakzent, so ergibt sich eine Kette von wichtigen Akzenten, die auf das Ende zustreben: \\
+<fc #4682b4>"et //gló//ria //dó//mini //sú//per //té// **ór**ta est"</fc>.\\
+Bemerkenswert ist, dass für "super te orta est" ein Cento des Perioden//anfangs// (RP7 A) verwendet wird.
-**[[cento_an:1nov_typ|1NOV typ]]** \\
+**[[cento_an:1nov_typ#4|1NOV typ]]** sehr freie Variation. \\
-**[[cento_an:2inc_cad|2INC cad]]** \\
+**[[cento_an:2inc_cad#1|2INC cad]]** \\
-**[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]** \\
+**[[cento_an:2inc_asc#5|2INC asc]]** Die dritte Periode ist recht gewöhnlich komponiert.\\
--------
-● Es kommt dein Licht, Jerusalem,  \\
+ Die drei Zeilen (Perioden) stehen bilden eine Art dreifachen Xiasmus \\
-und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen,  \\
+A - B   Venit lumen tuum - ierusalem\\
-ja, die Völker wandeln in deinem Licht, Halleluja.
+B - A   et gloria domini - super te orta est\\
+A - B   et ambulabunt gentes - illumine tuo\\
+Die 2.Periode ist die emotional die höchgespannte, die 1.Periode steht ihr nur wenig nach. Die 3.Periode fällt dagegen ab.
-● Your light is coming, Jerusalem,\\
-and the glory of the Lord has risen upon you, \\
-yes, the nations are walking in your light, alleluia.
--------
+  Es kommt dein Licht, Jerusalem,
+  und die Herrlichkeit des Herrn ist über dir aufgegangen,
+  ja, die Völker wandeln in deinem Licht, Halleluja.
+  Your light is coming, Jerusalem,
+  and the glory of the Lord has risen upon you,
+  yes, the nations are walking in your light, alleluia.
+**[[formulae:alloq|FML alloq]]** The formula cannot decide whether it is a [[formulae:alloq|FML alloquium]] or whether it should set a [[neumen:neuma#trcpar|TrcPAR]]. It does both,** both and**. <fc #4682b4>"//Vé//nit //lú//men"</fc>, both accents are emphasised, the Trc loses its last tone through the liquescence, making it a pes. If the two possible accents **neither-nor** are emphasised, there would be an epiphonus on the internal syllable. The same game will be played again with <fc #4682b4>"//sú//per //té//"</fc>.\\
+Now the antiphon makes an excursion into the melodic material of the responsories:\\
+**[[cento_rp:cent_1d#i|RP1 D i]]** Main accent in front (i = incipiens) "//Vé//nit **lú**men //tú//um ierusalem". The most important word "lumen" is confirmed once again by the word articulation torculus ([[neumen:neuma#trcfin|TrcFIN]]). As important as the name "ierusalem" is, it is overshadowed here despite the accentual torculus (kTrc).\\
+**[[cento_an:1inc_ad4#3|1INC ad4]]** remains a highly tense text with circulatio and the anticipation of CAD 7A from the responsories. \\
+**[[formulae:alloq|FML alloq]]** + [[neumen:neuma#clv_cop]].\\
+**[[cento_rp:cent_7a#f|RP7 Af]]** PPO. accentus finalis is the main accent, resulting in a chain of important accents leading to the end: \\
+<fc #4682b4>"et //gló//ria //dó//mini //sú//per //té// **ór**ta est"</fc>.\\
+It is noteworthy that a cento of the period//beginning// (RP7 A) is used for "super te orta est".
+**[[cento_an:1nov_typ#4|1NOV typ]]** very free variation. \\
+**[[cento_an:2inc_cad#1|2INC cad]]** \\
+**[[cento_an:2inc_asc#5|2INC asc]]** The third period is quite usually composed.\\
+ The three lines (periods) form a kind of triple xiasmus \\
+A - B Venit lumen tuum - ierusalem\\
+B - A et gloria domini - super te orta est\\\
+A - B et ambulabunt gentes - illumine tuo\\\
+The 2nd period is the most emotionally charged, the 1st period is only slightly inferior. The 3rd period, on the other hand, falls away.
 -------
 {%syn:analyse:ant:0288%}