Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0146 [2024/11/08 20:34] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0146 [2026/06/19 16:23] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 ✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0145]] ← → [[0147]]
 {%syn:title:ant:0146%}
+[[0119]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0152]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[0119]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0152]]
 [[ant:0146|⏹️]]  [[rp_hmr:0146|🔄]]
 -------
 {{ :ant:0146_comm.png?300|}}
 Eine Antiphon, die insgesamt auf Tempo ausgerichtet ist
@@ Zeile 22: / Zeile 15: @@
 **[[cento_an:1ter_penult|1TER penult]]**  in einer streng syllabischen Variante, die keinen Stau duldet. "re//démp//tio" selbst ist noch durch Cephalicus halbwegs hervorgehoben, aber "vestra" ist durch die fallende Linie, entgegen der Norm, völlig enttont.
--------
+  Erhebt eure Häupter;
+  siehe, es naht eure Erlösung.
-● Erhebt eure Häupter;
-siehe, es naht eure Erlösung.
+  Lift up your heads;
+  behold, your redemption draws near.
-● Lift up your heads;
-behold, your redemption draws near.
--------
 {{ :ant:0146_comm.png?300|}}