Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0101 [2024/05/28 11:42] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0101 [2024/11/08 19:14] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]]
 <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0041|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
+[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
 <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
+**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
-[[1833]] ← → [[1835]]
+[[0100]] ← → [[0102]]
 {%syn:title:ant:0101%}
-[[ant:0101|↖️]]
-**[[cento_an:qinc|QINC]]** +
+[[0100]] ⟽ **[[cento_an:qtyp|AN Q ]]** ⟾ [[0102]]
+[[ant:0101|⏹️]] [[rp_hmr:0101|🔄]]
+-------
+**[[cento_an:qinc|QINC]]** 2acc, cursus tardus. +
 [[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]]\\
 **[[cento_an:qmed|QMED]]** +
 [[neumen:litterae#c_st_x|statim]]\\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]** Der Text ist zu kurz;  eine der beiden Clives "la-sol" fällt aus\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]**  pentatonica, nec "si“ nec “sa".\\
+**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonisch, weder "si“ noch “sa".\\
 auch von der Terminatio fehlen die ersten zwei Töne.
 -------
-●
+● Siehe, der Herr kommt und sitzt bei den Fürsten,
+auf dem Thron der Herrlichkleit.
+● Behold, the Lord comes and sits with the princes,
+on the throne of glory.
+-------
+**[[cento_an:qinc|QINC]]** 2acc, cursus tardus. +
+[[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]]\\
+**[[cento_an:qmed|QMED]]** +
+[[neumen:litterae#c_st_x|statim]]\\
+**[[cento_an:qnov|QNOV]]** The text is too short; one of the two clives "la-sol" falls out\\
+**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatonic, neither "si" nor "sa".\\
+The first two notes of the Terminatio are also missing.
+-------
+{%syn:analyse:ant:0101%}
+● He aquí que el Señor viene y se sienta con los príncipes
+en el trono de la glori
+--------
+**[[cento_an:qinc|QINC]]** 2acc, cursus tardus. +
+[[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]]\\
+**[[cento_an:qmed|QMED]]** +
+[[neumen:litterae#c_st_x|statim]]\\
+**[[cento_an:qnov|QNOV]]** El texto es demasiado corto; una de las dos clives "la-sol" se cae\\
+**[[cento_an:qter|QTER]]** pentatónica, ni "si" ni "sa".
+También faltan las dos primeras notas de la terminatio.
+-------
-●