Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0092 [2024/11/08 19:06] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0092 [2026/06/17 22:20] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]]
+[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0001|IN]] [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] ✅ [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
-<fc #ffffff>xxxxx</fc>
+<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]
-**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]]  [[alia:alia|alia]]
 ------------------
 [[0091]] ← → [[0093]]
 {%syn:title:ant:0092%}
 [[0091]] ⟽ **[[cento_an:qtyp|AN Q]]** ⟾ [[0093]]
 [[ant:0092|⏹️]] [[rp_hmr:0092|🔄]]
 -------
@@ Zeile 17: / Zeile 11: @@
 **[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]].\\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]** Cephalicus betont den folgenden Akzent :"de**sér**ti".\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**"si / sa"**</fc>
+**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**//si / sa//**</fc>
--------
-● Sende das Lamm o Herr, den Herrscher der Erde, \\
-(Schickt Lämmer für den Herrscher des Landes) \\
-von Sela durch die Wüste zum Berg der Tochter Zion.
-● Send the lamb, O Lord, the ruler of the earth, \\
+  Sende das Lamm o Herr, den Herrscher der Erde,
-(Send lambs for the ruler of the land) \\
+  (Schickt Lämmer für den Herrscher des Landes)
-from Sela through the desert to the mountain of the daughter of Zion.
+  von Sela durch die Wüste zum Berg der Tochter Zion.
--------
+  Send the lamb, O Lord, the ruler of the earth,
+  (Send lambs for the ruler of the land)
+  from Sela through the desert to the mountain of the daughter of Zion.
 **[[cento_an:qinc|QINC]]** 3acc. [[neumen:litterae#c_st_x|celeriter]].\\
 **[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]].\\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]** Cephalicus betont den folgenden Akzent :"de**sér**ti".\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**"si / sa"**</fc>
+**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**//si / sibémol//**</fc>
 -------
 {%syn:analyse:ant:0092%}