Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- an_indiv:0091 [2026/06/17 22:16] – xaverkainzbauer
+++ an_indiv:0091 [2026/06/19 14:49] (aktuell) – xaverkainzbauer
@@ Zeile 5: / Zeile 5: @@
 [[0090]] ← → [[0092]]
 {%syn:title:ant:0091%}
-[[0089]] ⟽ **[[cento_an:qtyp|AN Q]]** ⟾ [[0092]]
+[[0089]] ⟽ **[[cento_an:qtyp|AN Q]]** ⟾ [[0092]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
 [[ant:0091|⏹️]] [[rp_hmr:0091|🔄]]
 -------
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 **[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]] \\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]** "terra" Clv zum Cephalicus reduziert: <fc #4682b4>"térra"</fc> verbum acutum est.\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**"si / sa"**</fc>
+**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**//si / sa//**</fc>
 Ungewöhnlich ist der Absprung zum "re" am Schluss der Antiphon:\\
@@ Zeile 21: / Zeile 21: @@
-  Tauet ihr Himmel von oben, ihr Wolken platscht den Gerechten.\\
+  Tauet ihr Himmel von oben, ihr Wolken platscht den Gerechten.
   Die Erde öffne sich und sprosse den Erlöser.
-  Dew you heavens from above, you clouds splash the righteous.\\
+  Dew you heavens from above, you clouds splash the righteous.
   Let the earth open and sprout the Saviour.
@@ Zeile 31: / Zeile 31: @@
 **[[cento_an:qmed|QMED]]** [[neumen:litterae#c_st_x|statim]] \\
 **[[cento_an:qnov|QNOV]]** "terra" Clv reduced to cephalicus: <fc #4682b4>"térra"</fc> verbum acutum est.\\
-**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**"si / sa "**</fc>
+**[[cento_an:qter|QTER]]** <fc #ff0000>**//si / si bémol//**</fc>
 The jump to the "re" at the end of the antiphon is unusual:\\