| Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorhergehende Überarbeitung |
| an_indiv:0014 [2026/06/17 09:46] – xaverkainzbauer | an_indiv:0014 [2026/06/17 10:56] (aktuell) – xaverkainzbauer |
|---|
| [[0013]] ← → [[0015]] | [[0013]] ← → [[0015]] |
| {%syn:title:ant:0014%} | {%syn:title:ant:0014%} |
| [[0001]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0016]] | [[0001]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0016]]<fc #ffffff>xxxxx</fc> |
| [[ant:0014|⏹️]] | [[ant:0014|⏹️]] |
| ------- | ------- |
| {{ :ant:0014_comm.png?300|}} | {{ :ant:0014_comm.png?300|}} |
| |
| **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + | **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + |
| [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ | [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ |
| **[[cento_an:1ter_clv#3|1TER Clv]]** Das INC Clv verweist auf die Sinnspitze unmittelbar nach Ende des Centos. Es sollte ein "sa" folgen. Die verbindene Clivis auf "adven-**tu**" verhindert das. Stattdessen folgt unmittelbar TER de3 Clv. Bv1 und Wc folgen klassisch mit TER de5. Die Clivis auf "//é//-rue" erzwingt aber TER de3 Clv. Damit nicht genug, verlangt der Tractulus in H "é-//ru//-e" eine individuelle Variante, die den Text ausdeutet: "érue" "reiß heraus" verlangt, nach Hartker, eine nach oben springende Terz. | **[[cento_an:1ter_clv#3|1TER Clv]]** Das INC Clv verweist auf die Sinnspitze unmittelbar nach Ende des Centos. Es sollte ein "sa" folgen. Die verbindene Clivis auf "adven-**tu**" verhindert das. Stattdessen folgt unmittelbar TER de3 Clv. Bv1 und Wc folgen klassisch mit TER de5. Die Clivis auf "//é//-rue" erzwingt aber TER de3 Clv. Damit nicht genug, verlangt der Tractulus in H "é-//ru//-e" eine individuelle Variante, die den Text ausdeutet: "érue" "reiß heraus" verlangt, nach Hartker, eine nach oben springende Terz. |
| |
| | . |
| |
| Durch deine Ankunft errette uns, o Herr (reiß uns heraus). | Durch deine Ankunft errette uns, o Herr (reiß uns heraus). |
| | |
| By your coming save us, O Lord (pull us out). | By your coming save us, O Lord (pull us out). |
| |
| |
| {{ :ant:0014_comm.png?300|}} | {{ :ant:0014_comm.png?300|}} |
| |
| **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + | **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + |
| [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ | [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ |
| |
| {{ :ant:0014_comm.png?300|}} | {{ :ant:0014_comm.png?300|}} |
| |
| **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + | **[[cento_an:1inc_clv|1INC Clv]]** + |
| [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ | [[neumen:neuma#clv_cop]]\\ |