[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] [[0011|IN]] [[0165|GR]] [[grad:0465|TR]] [[0323|AL]] **OF** [[0613|CO]] xxxxx
[[0480|1️⃣]] ✅ [[0494|3️⃣]] [[0481|4️⃣]] [[0490|5️⃣]] [[0502|6️⃣]] [[0504|7️⃣]] [[0482|8️⃣]]
xxxxx [[ant:0019|AN]] [[ant:7002|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0591]] ⟽ **[[cento_gr:cento_of2|OF 2]]** ⟾ [[0479]] / [[1192]]
{%syn:title:grad:0592%}
**OF** – [[1119|V1]] – [[1120|V2]] – [[1121|V3]] – [[1122|V4]] xxx [[grad:0592|⏹️]]xxx GT 349 - GN 1/337 - BzG 44/40
-------
"ip-//si//-us" PesSbp mit Amplifizierung des 3. Tones ('sursum' in E + Ch, also unisonischer Anschluss der Trc- und Pes-Graphie. Der letzte Ton führt zum "la", so Bv+A.
Ein Mann lebte auf Erden mit Namen Job/ einfach und aufrichtig und gottesfürchtig.
Diesen erbat sich der Satan, um ihn zu versuchen.
Und gegeben wurde ihm die Macht vom Herrn / über sein Vermögen und über sein Fleisch.
Und er richtete seine ganze Habe zugrunde, und seine Söhne,
und auch sein Fleisch schlug er mit bösartigem Geschwür.
There was a man on earth named Job / simple and upright and God-fearing.
Satan asked to test him.
And the Lord gave him power / over his possessions and over his flesh.
And he destroyed all his possessions and his sons,
and he also struck his flesh with malignant sores.
“ip-//si//-us” PesSbp with amplification of the 3rd tone (‘sursum’ in E + Ch, i.e., unison connection of the Trc and Pes notation. The last tone leads to “la,” according to Bv+A.
-------
{%syn:analyse:grad:0592%}