[[cento:centologia#centones_missalis|🔘]] **IN** [[grad:0202|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0294|AL]] [[grad:0481|OF]] [[grad:0599|CO]] xxxxx [[0017|1️⃣]] [[0011|2️⃣]] [[0006|3️⃣]] ✅ [[0012|5️⃣]] [[0008|6️⃣]] [[0003|7️⃣]] [[0002|8️⃣]] xxxxx [[ant:0113|AN]] [[ant:7016|RP]] [[ant:9921|IV]] [[alia:alia|alia]] ------------------ [[0111]] ← → [[0113]] {%syn:title:grad:0112%} GT 162 - GrN 1/128 - BzG 27/7 xxx [[grad:0112|⏹️]] ------- "//sal//-vati" Das "im" (inferius mediocriter) steht unter der Liqueszenzschlaufe und bezieht sich daher auf die Klangqualität der Liqueszenz. ------- Wir aber müssen uns rühmen / im Kreuz unseres Herrn Jesus Christus\\ in ihm ist Heil, Leben, und unsere Auferstehung / durch ihn sind wir erlöst und befreit. But we must boast / in the cross of our Lord Jesus Christ\\ in him is salvation, life and our resurrection / through him we are redeemed and set free. ------- “//sal//-vati” The “im” (inferius mediocriter) is below the liquescent loop and therefore refers to the sound quality of the liquescent. ------- {%syn:analyse:grad:0112%}