[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0180|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅ 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[7001|RP]] [[9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[0593]] ← → [[0595]]

{%syn:title:ant:0594%}

[[0580]] ⟽ **[[cento_an:8typ|AN 8]]** ⟾ [[0599]]

[[an_indiv:0594|↘️]] [[rp_hmr:0594|🔄]]

[[0431|0431a]] ⟽ **[[cento_an:8typ#typ_dupl|8 TYP dupl]]** ⟾ [[0599]]

{%syn:analyse:ant:0594%}

  Obtulerunt / pro eo domino /
  par turturum / aut duos pullos columbarum.

**[[cento_an:8inc_dupl|8INC dupl]]**\\
**[[cento_an:8med_dupl|8MED dupl]]**\\
**[[cento_an:8nov_dupl|8NOV dupl]]**\\
**[[cento_an:8ter_dupl|8TER dupl]]**\\
–––––––

{%syn:hs:ant:Xtab:0594:450%}

{%syn:hs:ant:0594%}