[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0002|IN]] [[grad:0180|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]]
xxxxx
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅
xxxxx
**AN** [[7001|RP]] [[9815|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0382]] ← → [[0384]]
{%syn:title:ant:0383%}
[[0380]] ⟽ **[[cento_an:8typ|AN 8]]** ⟾ [[0384]]
[[an_indiv:0383|↘️]]
[[0297]] ⟽ **[[cento_an:8typ#typ_dupl|8 TYP dupl]]** ⟾ [[0400]]
{%syn:analyse:ant:0383%}
Adiuva me ↔ et ↔ salvus ero DOMINÉ.
Zweiteilige Urform des 8 TYPOS duplex, cf. [[0400]].
**[[cento_an:8inc_dupl|8INC dupl]]**\\
**[[cento_an:8ter_dupl|8TER dupl]]** "dominé" auf der Endsilbe betont: JHWH.\\
{%syn:hs:ant:Xtab:0383:250%}
{%syn:hs:ant:0383%}