[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] ✅ [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1921]] ← → [[1923]]
{%syn:title:ant:1922%}
[[1891]] ⟽ **[[cento_an:3typ|AN 3]]** ⟾ [[1925]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
[[ant:1922|⏹️]]
-------

  Meine Mitbürger sind Würmer, meine Haut ist verdorrt, das Fleisch zerfressen,
  mein Mund ist verfault; gegeben wurde ich zur Schande für die Welt,
  und schon werde ich von meinen Freunden nicht mehr erkannt.
  
  My fellow citizens are worms, my skin is withered, my flesh is eaten away,
  my mouth is rotten; I was given to be a disgrace to the world,
  and already I am no longer recognised by my friends.

-------
{%syn:analyse:ant:1922%}