[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[1920]] ← → [[1922]]

{%syn:title:ant:1921%}

[[1919]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1923]]

[[ant:1921|⏹️]] [[rp_hmr:1921|🔄]]
-------
**[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc\\
**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** \\

**[[cento_an:2inc_cadad4#4|2INC cad ad4]]** <fc #4682b4>"néque stúltum"</fc> wird mit diesem Cento weidlich ausgedeutet: Kontraktion der ersten drei Töne zum Clm. Der zweite Akzent, ist durch [[formulae:pecl|FML PeCL]]. angereichert.\\   
**[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** + \\
-------
● Bei alledem sündigte Ijob nicht mit seinen Lippen \\

und legte Gott nichts Törichtes zur Last.

● In all this, Job did not sin with his lips \\

and did not blame God for anything foolish.\\
--------

**[[cento_an:1inc_5pes#1|1INC 5Pes]]** 2acc\\
**[[cento_an:1ter_de5#3|1TER de5]]** \\

**[[cento_an:2inc_cadad4#4|2INC cad ad4]]** <fc #4682b4>"néque stúltum"</fc> is interpreted skilfully with this cento: contraction of the first three notes to Clm. The second accent is enriched by [[formulae:pecl|FML PeCL]].   
**[[cento_an:1ter_de3#1|1TER de3]]** + \\
-------
{%syn:analyse:ant:1921%}