[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[1860]] ← → [[1862]]

{%syn:title:ant:1861%}

[[1853]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1862]]

[[ant:1861|⏹️]]
-------


-------
● Durch den Geist bestärkt, antwortet Afra dem Richter: \\
Es wird offenbar, ich habe viel Schweres erlitten, die ich Gott nicht kenne, \\
doch da ich die Wahrheit kenne, gehe ich in keinem Fall zurück.

● Strengthened by the Spirit, Afra answers the judge: \\
It is evident that I have suffered many hardships that I do not know God, \\
but since I know the truth, I will not go back in any case.\\
-------


-------
{%syn:analyse:ant:1861%}