[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
xxxxx
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx
**AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1818]] ← → [[1820]]
{%syn:title:ant:1819%}
[[1816]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1822]]
[[ant:1819|⏹️]]
-------
**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad "do": [[formulae:colon]] + \\
[[formulae:retard|1FML retard]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[formulae:quia|1FML quia]]** \\
**[[cento_an:1med_triv#2acc\2|1MED triv]]** ad "do": [[formulae:colon]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#9|2INC asc]]**
**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]**
-------
● Recht so, du guter und getreuer Knecht.\\
Weil du über Weniges treu gewesen bist, \\
will ich dich über Vieles setzen, spricht der Herr.
● Rightly so, thou good and faithful servant.
Because you have been faithful over a few things, \\
I will set you over many things, says the Lord.\\
--------
**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad "do": [[formulae:colon]] + \\
[[formulae:retard|1FML retard]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[formulae:quia|1FML quia]]** \\
**[[cento_an:1med_triv#2acc\2|1MED triv]]** ad "do": [[formulae:colon]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#9|2INC asc]]**
**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]**
-------
{%syn:analyse:ant:1819%}