[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] xxxxx
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx **AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1818]] ← → [[1820]]
{%syn:title:ant:1819%}
[[1816]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1822]] xxxxx
[[ant:1819|⏹️]]
-------
**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad "do": [[formulae:colon]] + \\
[[formulae:retard|1FML retard]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[formulae:quia|1FML quia]]** \\
**[[cento_an:1med_triv#2acc\2|1MED triv]]** ad "do": [[formulae:colon]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#9|2INC asc]]**
**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]**
Recht so, du guter und getreuer Knecht.
Weil du über Weniges treu gewesen bist,
will ich dich über Vieles setzen, spricht der Herr.
Rightly so, thou good and faithful servant.
Because you have been faithful over a few things,
I will set you over many things, says the Lord.
**[[cento_an:2inc_ad3|2INC ad3]]** ad "do": [[formulae:colon]] + \\
[[formulae:retard|1FML retard]] ad "do": [[formulae:colon]]\\
**[[formulae:quia|1FML quia]]** \\
**[[cento_an:1med_triv#2acc\2|1MED triv]]** ad "do": [[formulae:colon]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#9|2INC asc]]**
**[[cento_an:1ter_clv#2|1TER clv]]**
-------
{%syn:analyse:ant:1819%}