[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[1668]] ← → [[1670]]

{%syn:title:ant:1669%}

[[1661]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1671|1671a]]

[[ant:1669|⏹️]] [[rp_hmr:1669|🔄]]
-------
**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]** PPO\\
[[formulae:rez_addo#1|1FML Rez ad do]]\\
**[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]** \\

**Die gesamte 2. Periode ist eine Quint höher transponiert**\\
**[[cento_an:1inc_vrgstr#3|1INC VrgStr]]**\\
▪️**[[cento_an:8inc_cad#1|8INC cad]]**\\
**[[formulae:tritus|FML tritus]]**\\
**[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**\\

**[[cento_an:1ter_de5#4|1TER de5]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] +
[[formulae:pecl|FML PeCl]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#4|2INC asc]]**\\
**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] +\\
-------

● Du gabst o Herr deinem Zeugen Klemens eine Wohnung im Meer, \\

wie ein Marmortempelchen. Von Engelshänden errichtet \\
zeigt es sich dem Volk am Land, deine Wunder zu verkünden.

● O Lord, you gave your witness Clement a dwelling place in the sea, \\

like a marble temple. Built by the hands of angels \\
it shows itself to the people of the land to proclaim your wonders.\\
-------

**[[cento_an:1inc_clv#1|1INC Clv]]** PPO\\
[[formulae:rez_addo#1|1FML Rez ad do]]\\
**[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]** \\

**The entire 2nd period is transposed a fifth higher**\\
**[[cento_an:1inc_vrgstr#3|1INC VrgStr]]**\\
▪️**[[cento_an:8inc_cad#1|8INC cad]]**\\
**[[formulae:tritus|FML tritus]]**\\\
**[[cento_an:1ter_vadd#1|1TER v.add]]**\\

**[[cento_an:1ter_de5#4|1TER de5]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] +
[[formulae:pecl|FML PeCl]] \\
**[[cento_an:2inc_asc#4|2INC asc]]**\\
**[[cento_an:1ter_de3#4|1TER de3]]** +
[[formulae:supra|FML supra]] +\\
-------
{%syn:analyse:ant:1669%}