[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]]
xxxxx
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx
**AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1584]] ← → [[1585]]
{%syn:title:ant:1584a%}
[[ant:1584#a|⏹️]]
-------
**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]**\\
**[[cento_an:1med_triv#des\asc|1MED triv]]** + [[formulae:pecl|FML TorCl]] nur in T1\\
**[[cento_an:1nov_typ#1|1NOV typ]]**\\
**[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]**\\
-------
● Der Herr gibt den Heiligen den Lohn ihrer Mühen
\\
und geleitet sie auf wunderbarem Weg.
● The Lord gives the saints the reward of their labours \\
and guides them in a marvellous way.\\
-------
**[[cento_an:1inc_clv#2|1INC Clv]]**\\
**[[cento_an:1med_triv#des\asc|1MED triv]]** + [[formulae:pecl|FML TorCl]] only in T1\\
**[[cento_an:1nov_typ#1|1NOV typ]]**\\
**[[cento_an:1ter_conc#1|1TER conc]]**\\
-------
{%syn:analyse:ant:1584a%}