[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]] [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] xxxxx
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]]
xxxxx **AN** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]] [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1295]] ← → [[1297]]
{%syn:title:ant:1296%}
[[1294]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[1314]] xxxxx
[[ant:1296|⏹️]] [[rp_hmr:1296|🔄]]
-------
**[[cento_an:1inc_5pes#3|1INC 5Pes]]** ad "la": [[formulae:colon]].\\
**[[cento_an:1ter_clv#1|1TER clv]]**\\
[[formulae:nullum]]\\
**[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]**\\
Die da in fremden Sprachen reden, sind das nicht Galiläer?
Und Schlangen heben sie auf. Halleluja.
Those who speak in foreign languages, are they not Galileans?
And snakes pick them up. Hallelujah.
**[[cento_an:1inc_5pes#3|1INC 5Pes]]** ad "la": [[formulae:colon]].\\
**[[cento_an:1ter_clv#1|1TER clv]]**\\
[[formulae:nullum]]\\
**[[cento_an:1ter_vadd#2|1TER v.add]]**\\
-------
{%syn:analyse:ant:1296%}