[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0006|IN]] [[grad:0168|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0290|AL]] [[grad:0494|OF]] [[grad:0610|CO]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] ✅ [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
**<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7012|RP]] [[ant:9831|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------

[[1273]] ← → [[1274]]

{%syn:title:ant:1273a%}
[[ant:1273#a|↖️]]


-------

● Das habe ich euch gesagt, während ich noch bei euch bin. 
\\
Der Beistand aber, der Heilige Geist, den euch der Vater in meinem Namen senden wird,
 \\
der wird euch alles lehren. Halleluja.

● I have told you this while I am still with you. 
\\
But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send to you in my name, \\
He will teach you all things. Hallelujah.\\
-------

-------

{%syn:analyse:ant:1273a%}