[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0002|IN]] [[grad:0176|GR]] [[grad:0456|TR]] [[grad:0324|AL]] [[grad:0482|OF]] [[grad:0615|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[0001|1️⃣]] [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] ✅
<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7001|RP]] [[ant:9815|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------
[[1046]] ← → [[1049]]
{%syn:title:ant:1047%}
[[1045]] ⟽ **[[cento_an:8typ|AN 8]]** ⟾ [[1050]]<fc #ffffff>xxxxx</fc> 
[[ant:1047|⏹️]] [[rp_hmr:1047|🔄]]

[[1045]] ⟽ **[[cento_an:8typ#typ_dupl|8 TYP dupl]]** ⟾ [[1064]]
-------


  In Frieden, in es selbst (?) 
  werde ich schlafen und ausruhen.
  Ich lege mich nieder und schlafe in Frieden.
  
  In peace, in itself (?) 
  I will sleep and rest.
  I lie down and sleep in peace.

-------
{%syn:analyse:ant:1047%}