[[cento:centologia#centones_antiphonarum|🔘]]  [[grad:0017|IN]] [[grad:0174|GR]] [[grad:0465|TR]] [[grad:0325|AL]] [[grad:0480|OF]] [[grad:0603|CO]] <fc #ffffff>xxxxx</fc> 
✅ [[0019|2️⃣]] [[0008|0️⃣]] [[0034|3️⃣]] [[0113|4️⃣]] [[0006|5️⃣]] [[0158|6️⃣]] [[0007|7️⃣]] [[0004|8️⃣]] 
<fc #ffffff>xxxxx</fc> **<fc #BD0C11>AN</fc>** [[ant:7009|RP]] [[ant:9862|IV]]  [[alia:alia|alia]]
------------------
[[0789]] ← → [[0791]]
{%syn:title:ant:0790%}
[[0789]] ⟽ **[[cento_an:1typ|AN 1]]** ⟾ [[0793]] <fc #ffffff>xxxxx</fc>
[[ant:0790|⏹️]]
-------
**[[formulae:alloq#1|1FML alloq]]**\\
**[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** <fc #4682b4>"//vé//-nient"</fc> Ka "do" spricht für "si", ebenso der emotionale Gehalt des Textes. Der Text steht //über// der Formel!  \\
<fc #4682b4>"di-//es//"</fc> [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]. Centoübergang //und// Quintsprung nach unten\\
**[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1ter_conc#2|1TER conc]]**\\ 
**[[cento_an:1inc_vrgstr#3|1INC VrgStr]]**\\

**[[cento_an:1med_triv#asc|1MED triv]]**\\ 
**[[cento_an:1med_triv#1acc2|1MED triv]]** 1acc mit Variation cf.: [[ant:0049]], [[ant:1780]], [[ant:1105]], 
[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]**\\


  Frau, es werden Tage kommen,
  da werden die wahren Beter 
den Vater anbeten im Geist und in der Wahrheit.
  
  Woman, the days are coming 
  when true worshippers will worship the Father in spirit and in truth.
  
  
**[[formulae:alloq#1|1FML alloq]]**\\
**[[cento_an:1med_typ#4|1MED typ]]** <fc #4682b4>“//vé//-nient”</fc> Ka ‘do’ speaks for “si,” as does the emotional content of the text. The text is //above// the formula!  \\
<fc #4682b4>“di-//es//”</fc> [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]. Cento transition 
**[[cento_an:2inc_asc|2INC asc]]** + [[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1ter_conc#2|1TER conc]]**\\ 
**[[cento_an:1inc_vrgstr#3|1INC VrgStr]]**\\

**[[cento_an:1med_triv#asc|1MED triv]]**\\ 
**[[cento_an:1med_triv#1acc2|1MED triv]]** 1acc with variation cf.: [[ant:0049]], [[ant:1780]], [[ant:1105]], 
[[neumen:oriscus:vrg#vrg_mut|~Vrg mut]]\\
**[[cento_an:1ter_de5#2|1TER de5]]**\\
-------
{%syn:analyse:ant:0790%}